Profile Photo
所有文章皆允许转载(申明禁转的除外),留下转载地址即可,但请必须贴上原作者、译者和原文链接。要求很简单,请大家都遵守,谢谢!
  1. 公告
  2. 哈利波特同人
  3. 战狼2同人
  4. 谈谈圈子的事
  5. 私信
  6. 提问
  7. 归档
  8. RSS

级别R

题目:A Cry In the Dark

原作者Daylyn

原文链接:http://www.fanfiction.net/s/1996462/1/A_Cry_in_the_Dark

翻译:祢瞳 

配对: Draco/Harry

关键字:吸血鬼,暗黑

授权:暂无

作者弃权声明: This story is based on characters and situations created and owned by J.K. Rowling, and various publishers, including but not limited to: Bloomsbury Books, Scholastic Books, Raincoast Books and Warner Bros., Inc. No money is being made by this story and no copyright or trademark infringement is intended.




Draco Malfoy在禁林里潜行,独自一人。

他吸血鬼的本能渴望着狩猎。Draco知道再迟一点他就会更加飢渴,他对血强烈的渴求。他在寻找着有什麽人能抓住,来享用,来供血。来扼杀。

然后他察觉到了。在黑夜中的哭泣。充满痛苦和折磨的尖叫,以及孤独凄凉的绝望。Draco认得这哭声,他以前听见过。他知道一个人在极度痛苦中的叫喊,他知道谁的灵魂渴望着终结。

Draco向痛苦的哭声移动,无声地。在禁林的边沿,在月亮的苍白色光下,他见到了他在湖边的猎物。Harry Porter。

Harry倦怠地坐着,望着水中的涟漪。Draco无声地靠近。“在想怎么淹死自己吗,Potter?”他问,刚好站在Harry后面。“那么骇人的戏剧化啊。”

Harry一跃而起,他的魔杖已经瞄准目标随时等待行动。“Malfoy。”他说,他的眼睛惊讶地睁大然后认出来人。巫师走开几步离开吸血鬼。两人间的寂静清晰可见。

“你吓到我了。”Harry说,打破他们之间的凝视放下了魔杖。

“我又再吓到你了?”Draco问道。“好似我总是吓着你,月光下的外面。”

“那次是另一种生活,另一个时间。”Harry应答着。“已经……和现在不一样了。”Harry望进Draco银色的眼睛,明亮又有着不可思议的力量。

“你说得没错。”Draco有同感。“我们已不再那么年轻……那么无邪了。”

Harry摇了摇头,痛楚显示在他无神的绿眼上。

Draco靠上去直到两人只隔着几英寸。他抬手抚上Harry的脸,指尖轻柔地触碰着那闪电型的伤疤。“你还记得那个晚上吗,Harry?”Draco轻声细语。“我在这里找到你,你在月光下哭泣。就像今晚一样,对吗?”Draco贴近吻向Harry的下巴。

Harry闭上了眼睛。“Yes。”他战栗的小声回答。他能够感受Draco缠绕住他脸庞的呼吸。

“你还记得你是那样的惊讶于我们第一次接吻的味道吗?”Draco温柔地亲吻Harry嘴唇的轮廓。“那个吻是怎样快速地燃烧起我们之间强烈的感情?我们是怎么花了一夜的时间来拥抱,却只因黎明残忍的光亮而分开?

“Yes。”Harry呜咽着说。

“你还记得我们是怎么在绝望之中抱紧对方,因为知道对于即将来临的事我们无法能遏制;我们无法能阻止黑暗的到来?”Draco轻声问,温柔地亲吻着Harry的脸。“两个前度的敌人,在那个晚上绝望地一起纠缠。”

Harry抽噎着。

“你又感到绝望了,在今晚,是吗?”Draco在耳边低语,他的呼吸让Harry在战栗。“但今次更严重了,是吗?”

“Oh god, yes.” Harry哭泣道。

“让我再来帮你吧,Harry。“Draco喃喃说,沿着Harry的下巴线吻上去。“就像那天晚上那样一起抚平大家的痛楚吧。”

Harry能感觉到Draco的嘴唇亲吻着他的脸颊,他的眼睛,他的伤疤。Harry感到那片嘴唇压上了自己的,然后他颤抖着张开回应。

吻变得浓烈起来,Harry的舌轻轻地探进描绘着Draco口中划过他牙齿。Harry感觉到那吸血鬼利牙的尖端,震惊地缩回来。“No!”Harry大叫道,从拥抱中挣脱开来。

Draco微笑着缩短他们间的距离。他再次伸手轻抚Harry的脸庞。“那天夜里我确实还活着,在星空下和你做爱。那是我活着的最后一晚。”

“Draco,stop。”Harry恳求道。Draco倾身再次吻着他。“Stop.”亲吻结束后Harry细声说。

“你还记得我们约定在这里见面吗?”Draco捧起Harry的脸,强迫他们的视线接触。“所有都结束后,我们来这里见面。”Draco温柔地吻他。“而我们现在在这里,不是吗?履行我们之间的诺言。”

“那么我们要让对方活着的承诺呢?”Harry以苦涩的语气哀伤地问。他紧紧闭上眼睛。“我们都糟糕地失败了,不是吗?”

“那不一定。”Draco答道,他的手指现在抚摸着Harry的脖子,描画着Harry的脉搏。“我仍然活着。”他在Harry耳边低语。“但是我只有一个人,Harry。我们依然可以互相帮助,你知道。”

“我不要你的帮忙。”Harry说,拉开他。

Draco微笑。“哦真的吗?”他问。“那么是爲什麽,麻烦你告诉我,不是活着的男孩计划要在黑夜中自杀了?”

Harry向后退去。“我不明白你在说什麽,Malfoy。”他说。

Draco再一次向前靠近。Harry警惕地注视他却没有移开半步。Draco在Harry耳边细语。“我能感觉你旋卷着的思绪。我能尝到你的绝望。你的罪恶感。”

Harry僵住了,Draco窜进他耳朵的呼吸让他失常的喘息。“我的罪恶感?”Harry问道。

“噢没错,你的罪恶感。”Draco回答。“我能感觉它,Harry。”Draco移到Harry后面,头轻轻倾向一遍。“你觉得你杀死了你所有关心的人,对吗?”Draco接着说道,他的唇轻柔地问着Harry的脖子。

“是的。”传来Harry捂住的呜咽。“他们都死了。我杀死了他们。”

Draco加强了的吸血鬼能力察觉Harry加快了的心跳,还有不稳的呼吸。Draco几乎能品尝到快速流动的血液。他更加飢渴了。他想要Harry。他需要他。Draco渴望着Harry来结束他孤独的生活。他渴望着得到他,得到他的生命,他的血液,他的爱,他的灵魂。

Draco舌头轻轻扫过Harry的脖子,来到耳垂,感觉着脉搏的跳动。“你没有杀任何人,Harry。那不是你的错。”Draco轻轻地说,诱出Harry的纷扰和痛苦。

“我杀了所有人。”Harry抽泣着。“都是因为我他们才死了。我的父母,Sirius, Cedric, Hermione, 那么多Weasleys, Dumbledore, 甚至是Snape。”Harry转过头望着Draco的眼睛。“甚至连你,Draco。甚至连你也死了。”

Draco将Harry的头转向另一边,轻轻吮吸Harry的脖子。没有流动的血液……还未有。只是期盼着那一刻。吸血鬼对血液的欲望不断加强。Draco知道一会儿那欲望就会席卷他。Harry在啜泣。

顺着向上Draco慢慢吮吸着Harry的耳朵。“你没有杀我。”Draco反对他。“是黑君主改变了我。他才是将吸血鬼带到二次大战的那个人。”

“不,你不明白。”Harry辩解道。“如果不是因为我,你不会受伤的。我爱你,而那爱却为你带来了死亡。”

“我没死。”Draco咬了咬Harry的耳垂,引起Harry的呜咽。“我只是失去了一切。”Draco吮吸着;Harry喘息。“我很孤独,Harry。我的父母离开了。我的朋友死了。就像你一样,我已经一无所有了。”Draco从Harry的生命力抽离他的嘴。“只除了你以外。”

Draco嘴沿着下来到Harry的颈,鼻子一再摩擦着脉搏。Harry静静地呻吟了下。“你已经死了,Draco。”Harry陈述道。“你现在是活着的死物。一只吸血鬼。一个杀人凶手。”

Draco在Harry脖子里微笑。“啊,那么根据所有你所说的话,我是和你一样的杀人凶手。”

“不。”Harry大喊道,试图挣脱开。Draco抱着不让他乱动。“No,”Harry静静地重复说。“我是被迫要杀死Voldemort的。我是被迫的……其他人是因为那才死掉的。”

“而我是被迫去杀戮……作为一个吸血鬼。”Draco反驳道。“我被迫着杀戮才能生存。就像你。”Draco舌来到Harry的后颈,慢慢吮吸着。“你还活着,不是吗,Harry?你以杀戮来生存。”

Harry只是抽噎。

Draco张开手臂抱向Harry。对血液的欲望开始难以抑制了。他移着嘴唇回到Harry的脖子。“但是你现在渴望着死亡,对吗?”Draco问。“而我渴望着你。”Draco再一次吻Harry的脖子。“让我来令你变成和我一样……一个吸血鬼。”

Harry猛吸一口气,他绷紧身体,他的心跳加速。“Draco,不要。”他低声说。

“Harry,”Draco说道。“都结束了,为我们两。你知道的。你知道你的时间到了……你死亡的时刻。那就是你今晚到这里的原因。你到来是为了结束。我了解你在黑夜的哭声。你想要它。你需要它。而我现在就给予你。”

“Draco……”Draco再次开始吮吸他脖子的时候,Harry打断了,他哽咽着说。

“我需要你。”Draco耳语道。“而你也需要我。我们终于能在一起了。”

Harry呜咽着说。“Draco,不是像这样的。”

Draco将Harry的头转向他,吻着他脸上的泪。“你知道你期盼着死亡,Harry。你希望这痛楚能够结束。我也一样。和我一起,而你的死亡将会成为我们新的生命。”

“不是像这样的,”Harry辩驳。“不是像杀人杀人者。”

“杀人者?”Draco高声说。“你就是一个杀人者。你自己这么说的。每个你爱的人因为你都死了。每样你碰到过的东西都被摧毁了。因为你看看我现在是什麽。

Harry猛吸一口气。“我不是故意让你变成吸血鬼的。”他抽泣道。“如果你要可以杀了我,但请你,不要将我变成一个怪物。”

“一个怪物?”Draco回应说。“你永远不会变成怪物,Harry。你这么美丽。我的礼物将给予你生命。这将给予我们共同的……生命”

Draco可以感觉到Harry的战栗。“共同的?”

Draco对血的欲望已经不可抵抗了。他知道他必须拥有Harry,立刻。Draco移嘴回到Harry的脖子,露出尖牙。“我不会再失去你了,Harry。”Draco咬了下去,吮着Harry的血液,吸着他的生命。

“No, Draco!”Harry大喊起来,以惊人的力量拉开,两股血留下他的脖子。“No.”他喘息着又说了一次,以破碎的声音。

“你并不了解,Potter。”Draco咆哮道,他对血液的需要已经极其严重了。“我今晚将拥有你。我不会再接受任何拒绝。”Draco猛地刺向被击倒在地上之前只有那么点时间抬起手防卫的Harry。

痛。尖锐,不愉快的疼痛包裹着Draco,颤动从他胸口传来。Draco发着抖的吸气望向他们之间的东西。Harry的冬青木魔杖刺穿了Draco的胸腔。一支绝好的木桩打进了一颗破碎寂寞的心。

震惊的银眼抬起接触到惊恐的绿色眼睛。就在那一无穷的瞬间,他们视线的锁上了。他们眼神互相传递,接纳,和承受另一个人的感受,思绪,以及恐惧。 一阵风吹过,那瞬间消失了,然后就是永恒的到来。

当Draco被黑暗淹没,他想他听见有人低声说了句话,“I’m sorry.”,但那之后他就什麽也不知道了。

fin



Ps Harry本来就是Gryffindor让他因为爱而从一直坚持的准则,走在光明的道路,突然转变为黑暗一员其实不大现实。

作为以胆识和勇气著称的Gryffindor,在“更伟大的事业”——巫师社会的和平面前,Harry更可能选择了牺牲,即使牺牲的是自己爱人(想到了GGAD这对,sigh*)。

不过也可以看作另类的happy ending,文中暗示着Harry没打算活下去。

评论(5)
热度(50)